Man accused of cashing dead mother’s disability checks