N.J. man torches car then allegedly lies that it’s stolen