Diplomats charged with Medicaid fraud in NYC returned to Russia