Raleigh man accused of filing false car-theft report