Calif. man charged with fraud for scheme involving lost cell phone claims