Calif. bill targets illegal car extended warranty robo-calls and other unlicensed insurance scams