Coral Springs insurance agent accused of cheating on license exam now charged