Oklahoma House passes insurance bill to tighten claims oversight