Aetna awarded $51.4 million from Texas hospital in false billing case