Appleton clinic to pay $380k settlement over Medicare fraud allegations