Bogus auto policies in Detroit end up costing consumers their cars