Charlotte resident charged with felony insurance fraud, faces court date in Mecklenburg County