Connecticut woman could face decades in prison if found guilty of stealing $7,242 from Medicaid