County worker in Nevada convicted of stealing $824K from insurer