Detective in O.C. Gang-Rape Case Suspected of Workers’ Comp Fraud; With a trial just begun, an unrelated accusation against an officer could hurt the prosecution.