Employee admits stealing from Mich. insurance agency