Fake motor insurance policies more than double in last two years