Farmers files fraud lawsuit against 40 medical providers in New York