Ga. man allegedly submits bogus receipts for $14K of goods stolen from car