Heart-monitoring company in New Jersey to pay $1.35M for kickback scheme