Investigator vows to hunt other fake insurance card pushers