Justices revive insurance lawsuit