Lawmaker’s partner loses insurance license