Man wanted for insurance fraud by FBI could be in Atlanta