Miami couple sentenced for role in $13.3M Medicare scheme