Omaha healthcare company files for bankruptcy amid lawsuits over alleged fraud