Patient recruiter in Texas pleads guilty to $5.2M scam