TDI investigation leads to indictment against public adjuster