3 arrested, charged with insurance fraud in alleged wreck scam