Clinic operator accused of defrauding insurers