Drug, fraud charges leveled against Louisiana man