Liberty Mutual to pay $50K to resolve allegations of illegally canceling homeowners insurance