Charlotte doctor sentenced in Medicare fraud case involving millions