Couple out $17K after alleged handyman never finished job