Doctor gave ‘unnecessary’ opioids to patients who had sex with him, Ohio officials say