Houston foot doctor admits to $536K billing scam