Insurer fined $487K for selling non-compliant health policies in Delaware