N.M. dentist banned from Medicaid after guilty plea