Niles osteopath faces 52 federal charges of health care fraud and drug law violations