Worker with three jobs while also collecting BWC disability benefits pleads guilty to workers’ comp fraud and ordered to return $12K