Buffalo man sentenced for defrauding Medicaid